I play Falco, who's wavedash isn't too great, but I still use it alot. Wavedashing to grab onto the edge is much faster than jumping off.